Apple News

iOS 13

Apples nästa generations iOS-operativsystem, nu tillgängligt.

Av Eternal Staff den 1 september 2020 ios13-ikonRoundup Arkiverad09/2020Markera Senaste ändringar

Vad är nytt i iOS 13

Innehåll

  1. Vad är nytt i iOS 13
  2. Aktuell version - iOS 13.7
  3. Prestanda förbättringar
  4. Mörkt läge
  5. Logga in med Apple
  6. iOS 13-funktioner
  7. Andra stora nya funktioner
  8. Hårdvarurelaterade förbättringar
  9. Dolda iOS-tips och tricks
  10. Så här gör du för iOS 13
  11. iOS 13-kompatibilitet
  12. Utgivningsdatum
  13. iOS 13 tidslinje

Apple introducerade den senaste versionen av sitt iOS-operativsystem, iOS 13, den 3 juni vid huvudevenemanget för 2019 Worldwide Developers Conference. iOS 13 markerar en stor översyn till iOS , som erbjuder en lång lista med nya funktioner.





Först och främst fortsatte Apple med sitt optimeringstrenden introducerades i iOS 12, vilket gör iOS 13 snabbare och effektivare än någonsin. Appuppdateringstiderna har förbättrats, appens starttider är två gånger snabbare, appens nedladdningsstorlekar har minskat med upp till 50 procent och Face ID är 30 procent snabbare.

Det finns en ny mörkt läge för hela systemet alternativet, som ändrar hela utseendet på operativsystemet från ljust till mörkt. Du kan välja något av alternativen, eller låta mörkt läge aktiveras vid solnedgången eller enligt ett anpassat schema. Allt inbyggda Apple-appar har stöd för mörkt läge , och appar från tredje part kan använda Dark Mode API:er för att lägga till Dark Mode-integrering.



mörkt läge ios 13 collage

Äpple har gjort om appen Foton , introducerar en ny funktion som kurerar hela ditt fotobibliotek och visar dig en urval av höjdpunkter från ditt liv per dag, månad eller år. Foton och videor är intelligent organiserad , vilket gör det lättare att bläddra och återuppleva dina favoritminnen.

Fotoredigeringsverktyg i Foton-appen har förnyats för att göra det lättare än någonsin för att redigera dina bilder. Dina redigeringsverktyg finns nu längst ner i appen Foton, och det finns praktiska skjuthjul tillgängliga precis vid dina fingertoppar när du trycker på 'Redigera'-knappen.

iOS 13 gör det mesta av ditt fotoredigeringsverktyg tillgängliga för videoredigering , så att du kan rotera, beskära och använda filter på videor. I appen Kamera kan du göra Justeringar av porträttljus , flytta ljuset närmare eller längre bort beroende på vilket utseende du är ute efter. Det finns också en ny High-Key Mono-ljuseffekt för att skapa monokromatiska utseenden.

iOS 13 introducerar en strömlinjeformad, mindre påträngande volym HUD för första gången, och det finns nu ett alternativ att ladda ner appar av valfri storlek över en LTE-anslutning , frikopplar dig från WiFi.

I iOS, macOS och iPadOS finns en 'Hitta min'-app som kombinerar Hitta min iPhone och Hitta mina vänner. Den har en snygg funktion som låter dig spåra dina enheter även när de är offline genom att utnyttja Bluetooth och andra iOS-enheter i närheten.

Apple lägger till en Logga in med Apple sekretessfunktion som ger dig en bekvämt och datasäkert sätt att logga in på appar och webbplatser . Ditt Apple-ID kan autentisera ditt konto via Touch ID eller Face ID, och utvecklare ser ett unikt slumpmässigt ID snarare än din riktiga information.

Apple kan till och med generera randomiserade e-postadresser för engångsbruk , så att du aldrig behöver ge bort din riktiga e-postadress till en app igen. Tvåfaktorsautentisering är inbyggd i denna funktion för att ge dig ännu mer säkerhet.

Det finns kontroller för begränsa platsdata som delas med appar så att du bättre kan skydda din integritet. Du kan bara tillåta appar att komma åt din plats en gång, och Apple ger mer besked när appar använder din plats i bakgrunden.

De Maps-appen har uppdaterats igen , och Maps-appen har bredare vägtäckning, bättre fotgängardata, mer exakta adresser och mer detaljerad marktäckning. I början av 2020 slutförde Apple lanseringen av den nya Maps-appen till USA.

Applemaps Streetview

TILL Titta runt-funktionen in Maps är Apples version av Google Street View, som låter dig se bilder på gatunivå av en stad. En samlingsfunktion i Maps låter dig dela dina favoritrestauranger och platser med vänner, och ett favoritalternativ låter dig spara vägbeskrivningar till vanliga destinationer som jobbet eller hemmet.

nymemoji

Flera andra appar fick också nya funktioner i iOS 13. Påminnelser har setts över med ett uppdaterat utseende och omarbetad funktionalitet som gör appen mer användbar än någonsin. Det är lättare att hålla reda på påminnelser, och det finns ett nytt verktygsfält för att lägga till tider, datum, platser, flaggor och mer. Djup integration med Messages låter dig tagga någon i en påminnelse så att den dyker upp när du skickar ett meddelande till den personen.

Det finns en Profilfunktion i Meddelanden som låter dig dela ditt namn och foto med människor, och Apple har lagt till massor av nya Memoji-alternativ tillsammans med tre nya Animoji: bläckfisken, kon och musen. Memoji klistermärken , en annan ny funktion, förvandla din Memoji till klistermärkespaket inbyggda i iOS-tangentbordet så att du kan använda dem i meddelanden, e-post och mer.

uppdaterad bilspelspanel

Siri har en helt ny röst det låter mycket mer naturligt, och i Siri Shortcuts hittar du en ny Föreslagen automatiseringsfunktion som föreslår personliga genvägar som du kanske vill skapa. Siri stöder nu Live Radio , och den personliga assistenten kan komma åt stationer från iHeartRadio, radio.com och TuneIn.

CarPlay i iOS 13 har genomgått en översyn med en ny instrumentpanelvy för musik, kartor och mer, en ny kalenderapp och Siri-stöd för tredjeparts navigering och ljudappar.

mörklägeshemskärmlåsskärm

Det finns nya iOS 13-funktioner kommer för HomePod för. För första gången kan HomePod skilja mellan olika röster, så alla i ditt hem kan ha en profil och tillgång till sin favoritmusik. A ny Handoff-inställning låter dig sömlöst överföra din musik, poddsändningar eller telefonsamtal från din HomePod till din iOS-enhet. Det finns också en ny insomningstimer som stänger av musik efter en viss tid, och en ny funktion för att spela lugnande ljud.

Det finns en ny alternativ för ljuddelning för AirPods och Beats-hörlurar som låter dig titta på en film eller dela en låt med en vän bara genom att ta med ett andra par AirPods nära en iPhone eller iPad. Detta fungerar med AirPods och Beats-hörlurar med ett H1- eller W1-chip.

spela

Apple arbetar också på en ny AirPods-funktion som tillåter Siri läste dina inkommande meddelanden så snart de anländer, från Messages eller någon SiriKit-aktiverad meddelandeapp. Du kan svara med Siri, vilket ger dig ett sätt att svara på meddelanden utan att avbryta det du gör.

Ett nytt HomeKit Säker videofunktion erbjuder videoanalys på enheten och skickar en krypterad ström till iCloud, så att du kan vara säker på att ingen spionerar på dina säkerhetskameror i hemmet. HomeKit läggs också till i routrar från Linksys, Eero och Charter/Spectrum för första gången, med dessa HomeKit-funktioner som också kommer i höst.

Med en nytt tillgänglighetsalternativ för röststyrning du kan styra din iPhone eller iPad helt med din röst, och det finns en nytt svepbaserat QuickPath-tangentbordsalternativ för snabbare textinmatning. Textredigering är enklare än någonsin tack vare rullningsförbättringar och mer exakta gester för att flytta markören, och appen Filer stöder nu åtkomst till filer från externa lagringsenheter .

ipadOS startskärm

I Hälsa-appen hittar du en ny funktion för övervakning av hörselhälsa baserat på den omgivande ljudnivån runt dig, och för kvinnor finns det en ny Cykelspårningsfunktion för att övervaka menstruationscykler.

hur man frigör utrymme på ipad

I Safari använder Apple Siri-förslag för att visa ofta besökta webbplatser, bokmärken, iCloud-tryck, val av läslistor och länkar som du har skickats i meddelanden för en mer personlig Safari-startsida.

Det finns massor av nya iPad-funktioner som förbättrad multitasking och gester, men iPadens programvara är inte längre iOS -- det är det iPadS . Det stämmer, Apple har nu ett nytt iPad-only operativsystem designat specifikt för sina surfplattor.

ipadOS exponera

iPadS har sin egen sammanfattning , men i ett nötskal, uppdateringen ger en uppdaterad startskärm med möjligheten att dra ut Today View-widgets, och större uppdateringar av Slide Over eller Split View . Du kan nu ha två fönster från samma app öppna samtidigt och ett nytt App Exposé-funktion gör det enkelt att se allt du har öppet och växla mellan fönster.

sidecarmacoscatalina

Nya uppmärkningsfunktioner låter dig kommentera och dela allt från webbsidor till dokument, och det finns en ny verktygspalett för enklare tillgång till verktyg när du använder Apple Pencil. Apple Pencil-latens har förbättrats , sjunker från 20ms till imponerande 9ms.

iPadOS stöder lokal lagring för filer, zip- och packningsfunktioner, nya kortkommandon och surfning i skrivbordsklass i Safari. Det finns nya gester för att kopiera, klistra in och ångra, tillsammans med uppdateringar av textval. Anpassade typsnitt kan installeras, det finns ett nytt flytande tangentbord, och när den är ihopkopplad med en Mac som kör Catalina kan din iPad fungera som en andra skärm för din Mac.

exponeringsmeddelandeexpress

Apple släppte iOS 13-uppdateringen torsdagen den 19 september efter flera månaders betatestning. Uppdateringen följdes kort efter av iOS 13.1, en uppdatering som lade till funktioner som hämtades från den ursprungliga iOS 13-versionen.

Notera: Ser du ett fel i den här sammanfattningen eller vill du ge feedback? .

Aktuell version - iOS 13.7

Den nuvarande versionen av iOS 13 är iOS 13.7, släpps till allmänheten den 1 september. iOS 13.7 uppdaterar Exposure Notification API med 'Exposure Notifications Express', en funktion som gör att Exposure Notifications kan fungera utan en app.

ios13beta

Med Exposure Notifications Express kan folkhälsomyndigheter delta i Exposure Notification-programmet utan att behöva utveckla en komplett app, vilket kommer att göra det lättare för olika länder, stater och regioner att tillhandahålla kontaktspårningslösningar för att minska spridningen av coronavirus.

Stater och regioner som använder Exposure Notifications Express kan ge Apple och Google information om hur man når folkhälsomyndigheten, vägledning för invånare och rekommendationer om möjliga åtgärder. Folkhälsomyndigheter tillhandahåller ett namn, logotyp, kriterier för att utlösa en exponeringsmeddelande och det material som ska presenteras för användare i händelse av exponering, medan Apple och Google använder denna information för att erbjuda ett system för exponeringsmeddelanden till kunder på uppdrag av folkhälsan auktoritet.

De som installerar iOS 13.7 kommer att se det nya avsnittet om exponeringsmeddelanden i appen Inställningar (det brukade vara i sekretessinställningarna) där det finns en växling till 'Slå på aviseringar om exponering.'

Aktivering av exponeringsmeddelanden låter dig veta om funktionen är tillgänglig i ditt land, stat eller region via en kontaktspårningsapp. I områden som deltar i Exposure Notifications Express-programmet kommer användare att kunna slå på Exposure Notifications utan att behöva ladda ner en app. Att välja in krävs dock fortfarande och uttrycklig användartillstånd krävs för att funktionen ska fungera.

Prestanda förbättringar

Precis som iOS 12 introducerar iOS 13 några anmärkningsvärda prestandaförbättringar som gör operativsystemet snabbare och smidigare på iOS-enheter. För enheter som använder Face ID låser Face ID-funktionen upp upp till 30 procent snabbare.

mörklägeshortcutsnoteskontakter

Appar i iOS 13 startar upp till dubbelt så snabbt, och appar i allmänhet är mindre. Appar är 50 procent mindre i storlek när du laddar ner dem första gången och 60 procent mindre i genomsnitt vid uppdatering.

På grund av dessa förbättringar har Apple tagit bort begränsningar på att ladda ner appar via mobilnätet, och det finns nu ett alternativ att välja att tillåta appnedladdningar av alla storlekar över din LTE-anslutning.

Mörkt läge

iOS 13 ser i stort sett likadan ut som iOS 12, men med ett stort undantag: ett nytt systemomfattande Dark Mode-alternativ det är ett alternativ till standardljusläget som vi har haft på iOS-enheter i flera år.

mörka bakgrundsbilder

Dark Mode ändrar hela utseendet på operativsystemet och gör allt från tapeten till de inbyggda Apple-apparna mörkare. Apple designade speciella Dark Mode-optimerade bakgrundsbilder som växlar från ljus till mörk när du växlar mellan Dark Mode och Light Mode, och det finns ett Dark Mode API, så utvecklare kommer att kunna göra tredjepartsappar kompatibla också.

mörka scheman

Du kan aktivera mörkt läge i appen Inställningar, och det finns också ett alternativ att schemalägga mörkt läge för att slå på och av enligt ett anpassat schema eller vid soluppgång/solnedgång baserat på din lokala tid.

logga in med apple

För att snabbt slå på eller av mörkt läge finns det en kontrollcenterknapp som aktiverar den, perfekt för bio eller läggdags om du inte har den schemalagda funktionen påslagen.

iOS 13:s mörka läge verkar erbjuda viss batterisparfunktion i OLED-iPhones, och i tester, använde en iPhone XS Max som användes i mörkt läge mindre batteri än en iPhone XS Max med ljusläge.

Logga in med Apple

Logga in med Apple är ett nytt integritetsfokuserat alternativ till befintliga inloggningsalternativ från företag som Twitter, Google och Facebook, som är designade för att du ska kunna använda dina befintliga konton för att snabbt och enkelt logga in på andra appar och tjänster.

Logga in med Apple fungerar som Google, Twitter och Facebook inloggningsalternativ, men med en viktig skillnad - Apple spårar eller profilerar dig inte när du använder funktionen.

f1559583762

Du kan använda Logga in med Apple för att logga in på olika appar och webbplatser snabbt och enkelt med ditt befintliga Apple-ID, så du behöver inte skapa ett inloggningsnamn eller e-postadress, eller tillhandahålla annan information. Logga in med Apple autentiseras via Face ID eller Touch ID, och din information skyddas ytterligare med tvåfaktorsautentisering.

Om du inte vill dela din e-postadress med en app eller tjänst som använder Logga in med Apple, har Apple till och med skapat en 'Göm min e-post'-funktion utformad för att låta dig skapa en unik engångs-e-postadress för dig som vidarebefordrar till din riktiga e-postadress men avslöjar inte den e-postadressen för appar eller tjänster från tredje part.

appar platstillbehör13

Du kan naturligtvis välja att ange din e-postadress, och Logga in med Apple fungerar på alla Apple-enheter, på webben och appar på Android och Windows.

Apple kräver alla App Store-appar som erbjuder inloggningsalternativ för Google, Facebook och Twitter att också ge a Logga in med Apple-alternativ (även om det finns undantag för appar som uteslutande använder tredjepartskonton som Gmail och Tweetbot), och utvecklare har uppmanats att göra Logga in med Apple till det första alternativet i ett försök att skydda användarnas integritet.

Andra integritetsfunktioner

Platsbegränsningar

I iOS 13 har användarna mer kontroll över hur och när appar kommer åt deras platsdata. Det finns ett nytt alternativ för att tillåta en app att använda en persons plats bara en gång, med ett krav att fråga igen när nästa gång den vill använda platsdata.

hitta min app

Apple skickar nu även aviseringar när appar använder platsdata i bakgrunden, så du kan välja att stänga av platsspårning för den appen om så önskas. När du får dessa aviseringar ser du hur mycket platsdata som har samlats in och var den samlades in.

För sociala medier låter Apple dig nu styra om du delar platsdata när du delar ett foto. När du delar ett foto via Share Sheet kan du genom att trycka på knappen 'Alternativ' stänga av 'Plats', som tar bort platsmetadata från dina foton.

Appanvändning i bakgrunden

iOS 13 också begränsar praxis för datainsamling använder VoIP-appar, som appar som Facebook Messenger och WhatsApp har utnyttjat utöver det avsedda syftet. API:erna är avsedda att tillåta appar som ger telefonsamtal över internet att lyssna efter samtal i bakgrunden, men många appar har också använt dem för att hålla sina appar igång i bakgrunden för att samla in data.

Apple avslutar denna praxis i iOS 13, vilket kräver att vissa appar för sociala nätverk måste byggas om.

Bluetooth och WiFi

Apple har implementerat nya API:er och kontroller utformade för att förhindra appar från att komma åt din plats med WiFi och Bluetooth utan ditt medgivande. När appar delar data med Bluetooth eller WiFi i bakgrunden får du ett meddelande och kan gå in i inställningarna för att stänga av åtkomst.

iOS 13-funktioner

Hitta min

Den nya Find My-appen i iOS 13 kombinerar de tidigare apparna Hitta min iPhone och Hitta mina vänner till en app som gör det lättare att hitta både dina enheter och dina vänner.

Hitta min fungerar som de tidigare apparna Hitta min iPhone och Hitta mina vänner, och erbjuder dina vänners platser och din enhetsplatser, men det finns en användbar ny funktion som låter dig hitta en saknad enhet även om den inte har ett WiFi eller mobilt förbindelse.

hitta min

För att göra detta använder Apple lokaliseringsinformation från publiken som levereras via Bluetooth-signaler. I grund och botten avger dina enheter en Bluetooth-signal som kan plockas upp av andra närliggande iPhones, iPads och Macs, och skickar den signalen tillbaka till dig så att du kan hitta din saknade enhet.

ios13 bilder

Den här funktionen använder end-to-end-kryptering och av den anledningen kräver den att du äger minst två Apple-enheter för att fungera. Ovannämnda signal sänds som en offentlig nyckel, som, när den plockas upp av andras enheter, krypteras och skickas tillbaka till dig.

Endast en annan av dina enheter kan dekryptera signalen och hålla din enhets plats säker hela tiden så att bara du kan se var de finns.

Om du har aktiverat Familjedelning kan du se din familjs enheter under dina egna enheter i Hitta min-appen.

Om du vill hjälpa en vän eller familjemedlem att hitta en enhet kan du trycka på det nya alternativet 'Hjälp en vän' som är tillgängligt på fliken Jag, som öppnar webbplatsen iCloud.com.

Mer om Hitta min

För en mer djupgående titt på funktionen Hitta mitt, se till att göra det kolla in vår dedikerade Hitta min guide .

Foton

Huvudfliken Foton i appen Foton har ett helt nytt utseende i iOS 13, och sätter dina bästa foton i centrum så att du kan återuppleva dina minnen med en blick. Förutom att visa alla dina foton finns det nu alternativ för att visa bilder organiserade efter dag, månad och år.

ios13photosdaysmonthsyears

Alla dessa alternativ filtrerar bort skräp, som skärmdumpar, foton av kvitton och dubbletter av bilder, så att du kan se dina viktigaste ögonblick utan krångel. Att se alla bilder är fortfarande ett alternativ om du behöver hitta alla dina bilder som du kunde före iOS 13.

På den nya fliken Foton spelas avstängda livefoton och videor upp medan du rullar, vilket ger ditt fotobibliotek liv. De bästa av dina foton visas också större, tillsammans med mindre bilder, vilket gör ditt fotobibliotek mer dynamiskt.

Dagsvyn visar de foton du har tagit den dagen, medan månadsvyn visar dina foton kategoriserade i händelser så att du kan se det bästa från månaden med ett ögonkast. Vyn År visar bilder tagna runt det aktuella datumet för tidigare år.

ios13 redigeringsverktyg

Apple lyfter fram titlar som plats, konsertartist, semester och mer, och under 'Alla'-vyn kan du zooma in eller zooma ut för att se mer eller mindre av hela ditt fotobibliotek på en gång.

Det finns en snygg liten funktion som låter dig se foton av en person på deras födelsedag om du har tilldelats deras födelsedagar i albumet People, och det finns ett nytt album dedikerat till skärminspelningar.

Apple har lagt till ljudspår för Memory-filmer baserat på vad du gillar att lyssna på i Music-appen, och det finns en ny Live Photos-funktion som utökar din video om du har flera Live Photos tagna inom 1,5 sekunder från varandra.

Redigeringsverktyg

Redigeringsgränssnittet i Foton har setts över för att sätta de tillgängliga redigeringsverktygen fram och tillbaka tillsammans med nya skjuthjul som är enklare än någonsin att använda.

Det finns en praktisk funktion som låter dig trycka på varje redigering du tillämpar för att se hur bilden ser ut före och efter, så det är tydligt vad varje justering gör. Intensitet tillämpas också på numerisk basis så att du kan se exakt vad dina inställningar är på.

ios13 filternivåer

För första gången kan du justera intensiteten på de förinställda filtren som Vivid eller Noir, för en mer subtil men fortfarande filtrerad look. Du kan också justera intensiteten för Auto Enhance-funktionen (tillämpas med trollstaven) med ett nytt reglage.

Det finns nya redigeringsverktyg för vibrering, vitbalans, skärpa, definition och brusnivå, plus ett nytt vinjettverktyg för att lägga till skuggor i kanterna på din bild. Automatisk beskärning, rät ut och perspektiv har förbättrats, och det finns stöd för nypa för att zooma så att du kan se hur en redigering påverkar ett visst område av ett foto.

ios13 videoredigering

Med alla de nya redigeringsverktygen i kombination med den enklare layouten, erbjuder iOS 13 mycket fler alternativ för att förbättra dina foton så att du kan få exakt det utseende du vill utan att behöva en tredjepartsapp.

Videoredigering

Apple har länge erbjudit fotoredigeringsverktyg, men videoredigering var begränsad till beskärning. Det är inte längre fallet i iOS 13, med Apple som nu erbjuder videoredigeringsverktyg för att justera element som exponering, kontrast, mättnad, ljusstyrka och mer.

Det finns också filter som du kan använda tillsammans med verktyg för att beskära och rotera video för första gången.

fotoporträttljusredigering

Alla videoredigeringar är oförstörande, så, precis som med foton, kan du ta bort de redigeringar du gjort och återgå till originalvideon när som helst.

Mer om Foton

För mer om fotoappen, se till att kolla in vår dedikerade fotoguide som går igenom alla nya funktioner som introduceras i iOS 13.

Kamera

I Camera-appen finns det ett nytt alternativ för att justera studiobelysningens position och intensitet. Om du flyttar ljuset närmare ditt motiv digitalt förstärks effekten för att jämna ut huden, skärpa ögonen och göra ansiktsdragen ljusare, medan om du flyttar bort ljuset minskar intensiteten för en mer subtil justering.

iOS 13 ny karta

Dessa nya belysningsjusteringsverktyg är begränsade till Apples 2018 och 2019 iPhones. iOS 13 lägger också till en ny High-Key Mono Portrait Lighting-effekt som har ett monokromatiskt motiv på en vit bakgrund.

Kartor

Apple i iOS 13 har fortsatt med Maps-förbättringar som startade i iOS 12, när appen byggdes om från grunden. Apple i januari 2020 slutförde lanseringen av den omgjorda Maps-appen över hela USA, vilket ger användarna förbättrade detaljer för vägar, stränder, parker, byggnader och mer. Apple planerar 2020 att ta med den nya Maps-appen till Europa.

Applemaps Streetview Nya kartor till vänster, gamla kartor till höger

iOS 13 har en Junction View, utformad för att hjälpa förare att undvika felsvängar och riktningsmissar genom att placera dem i rätt fil före en sväng eller en förhöjd väg, och Siri-vägledningen har förbättrats med ett mer naturligt språk.

Som ett exempel säger Apple att istället för att säga 'om 1 000 fot sväng vänster', säger Siri istället 'sväng vänster vid nästa trafikljus.' Det finns också navigeringsförbättringar utformade för att ta dig närmare din slutdestination på stora arenor som konserter.

Transitscheman i realtid är nu tillgängliga i Maps-appen, inklusive ankomsttider, nätverksstopp och anslutningar för förbättrad ruttplanering. Realtidsinformation som avbrott och avbokningar listas också i Maps-appen.

Apple har lagt till information om flygstatus på kartor, med information om flygterminaler, gateplatser och avgångstider.

Se sig om

Nytt i iOS 13 är en Look Around-funktion i Maps, vilket är Apples motsvarighet till Googles Street View. Look Around erbjuder en vy på gatunivå av vad som finns omkring dig eller vad du söker efter i Maps-appen.

Titta runt i huvudvyn i Apple Maps kan användas överallt där en kikare visas. Knacka som gräver ner i en närbild på gatunivå av platsen i ett litet kort, som du kan trycka på igen för att använda funktionen i helskärm.

se dig omkring 1

Genom att knacka runt på skärmen kan du röra dig genom Look Around-området, och genom att knacka på ett område långt borta görs en snygg zoommanöver som är rolig att titta på. Anmärkningsvärda platser av intresse, som restauranger och företag, markeras med identifierande ikoner.

kartor titta runt kikare

Look Around är begränsad till områden där en bil kan åka eftersom den använder data som fångats från en 360-graderskamera på ett fordon. Det betyder att du inte kan zooma in på områden som parker eller stränder, till exempel, men du kan se vad som är synligt från gatan.

kartfavoriter

Look Around är tillgängligt i ett begränsat antal områden, men Apple utökar åtkomsten regelbundet. Från och med nu är den tillgänglig i San Francisco Bay Area, Los Angeles, Boston, Philadelphia, Washington D.C., Hawaiiön Oahu, Houston, Las Vegas och New York.

Samlingar och favoriter

Det finns ett uppdaterat favoritalternativ i Maps, som låter dig söka efter specifika platser och lägga till dem i en favoritlista. Favoriter är Hem och Arbete som standard, men vilken plats som helst kan läggas till i listan.

kartsamlingar

Genom att trycka på en favoritplats visas vägbeskrivningar till den platsen, vilket gör listan Favoriter till ett bra alternativ för platser som du reser till regelbundet. Siri Suggestions kan också föreslå platser som du kanske vill lägga till i favoritlistan.

mapsshareplaceringar

Maps har också en samlingsfunktion för att samla olika platser, till exempel restauranger du vill prova eller platser du kanske vill besöka när du är på semester. Din lista med samlingar kan delas, så att du kan skapa listor över platser för vänner och familj och sedan dela dem.

remindersappios13

Mer om Maps

För mer information om alla nya funktioner i Maps-appen i iOS 13, se till att göra det kolla in vår kartguide .

Påminnelser

Apple har sett över appen Reminders i iOS 13 för att göra den mer användbar och mer konkurrenskraftig med att göra-appar från tredje part. Den nya Påminnelser-appen har en uppdaterad design organiserad i fyra sektioner: Idag, Schemalagd, Alla och Flaggade.

Påminnelser är organiserade i olika listor, med anpassningsbara färger och ikoner. Under varje påminnelsepost kan du skapa ytterligare kapslade påminnelser och flera listor kan grupperas tillsammans.

ios13påminnelser

När du skapar en ny påminnelse finns det ett verktygsfält högst upp som låter dig schemalägga specifika tider för uppgiften, ordna att få en påminnelse i bilen, när du kommer hem eller på en annan plats, flagga en påminnelse som viktig så att den dyker upp i listan Flaggade, eller lägg till ett foto eller ett skannat dokument. Påminnelser stöder foton, dokument och webblänkar i iOS 13.

Apple säger att när du skriver längre, mer beskrivande meningar i appen Påminnelser, förstår appen automatiskt och ger dig relevanta förslag.

meddelandeprofil

När du chattar med någon i Meddelanden kan Siri känna igen möjliga påminnelser och komma med förslag, som när någon frågar om du vill åka någonstans eller ber dig hämta något från butiken. Du kan också tagga någon i en av dina påminnelser för att få en påminnelse om en specifik uppgift när du chattar med dem nästa gång.

När du uppgraderar appen Påminnelser på iOS 13 är det värt att notera att det begränsar funktionaliteten på andra enheter. Påminnelser på Mac kommer inte att fungera utan macOS Catalina, och påminnelser på iPad fungerar inte utan iPadOS.

iPadOS är tillgängligt, men det finns inget specifikt lanseringsdatum för macOS Catalina, som kommer på ett ospecificerat oktoberdatum. Apples supportdokument har ytterligare information .

För mer om appen Påminnelser och ändringarna i iOS 13, se till att göra det kolla in vår påminnelseguide .

Meddelanden

Meddelanden låter dig lägga till ett namn och ett foto som delas med en annan person när du startar en konversation eller när den andra personen svarar i ett meddelande. Du kan välja att dela din profilbild med alla, dina kontakter eller inte alls. Profilfoton kan vara en bild, ett monogram eller en Animoji-karaktär.

meddelandesökning

Apple har förbättrat sökningen i meddelanden med en sökskärm som visar senaste meddelanden, personer, foton, länkar som du har skickats och platser. När du söker kategoriserar Messages resultat och markerar matchande termer, med de senaste objekten först.

nymemoji

Informationsrutan, tillgänglig när du trycker på 'i'-ikonen i en konversation, är nu bättre organiserad. Den erbjuder bilder, platser, bilagor och länkar som har delats under en konversation så att du kan hitta det du letar efter snabbare.

Nya Memoji-anpassningsalternativ

I iOS 13 finns det massor av nya anpassningsalternativ för Memoji, inklusive smink, tänder, piercingar, örhängen, huvudbonader och glasögon, tillsammans med fler frisyrer och alternativ för att ytterligare anpassa färger.

ios13animoji

Ny Animoji

iOS 13 lägger till nya alternativ för mus, bläckfisk och ko till apparna Messages och FaceTime.

ios13animojistickers

Memoji och Animoji-klistermärken

Apple i iOS 13 har skapat Memoji- och Animoji-klistermärken som är baserade på din egen personliga Memoji och den Animoji du använder. Du kan använda klistermärkena i meddelanden för att uttrycka känslor, och Memoji-versionen liknar Bitmoji, med en mängd olika uttryck.

ios13notesfolders

Förutom att de är tillgängliga i meddelanden, kan Animoji- och Memoji-klistermärken också användas på andra platser i iOS inklusive Mail-appen. Klistermärken finns bredvid emoji när du trycker på emoji-tangenten.

Memoji- och Animoji-klistermärken stöds av alla enheter med ett A9-chip eller senare, så de som inte har tillgång till fullständiga Animoji och Memoji kan fortfarande använda klistermärkena.

Stöd för dubbla SIM-kort

iMessages i iOS 13 lägger till stöd för två telefonnummer när du använder funktionen för dubbla SIM-kort som är tillgängliga i 2018 och 2019 års iPhones. Det finns inte längre ett behov av att välja ett nummer att använda med iMessage – båda fungerar. Användare kan välja vilket nummer de ska välja när de startar en ny konversation och kan byta mellan dem när de skriver ett nytt meddelande.

Mer om meddelanden

För en mer djupgående titt på de nya funktionerna i Messages-appen i iOS 13, se till att göra det kolla in vår meddelandeguide .

Kontakter

Appen Kontakter stöder en enorm lista med nya relationsetiketter så att du kan märka alla dina vänner och familj, med dessa relationsetiketter användbara när du pratar med Siri.

Du kan nu skapa Memoji i Kontakter-appen för att använda för din egen profil och personerna i din kontaktlista.

Anteckningar

iOS 13 lägger till en gallerivy i Notes-appen, så att du kan se alla dina Notes-miniatyrer med en blick. Det finns nya verktyg för att hantera dina mappar och undermappar, och det finns nya alternativ för att dela en hel mapp med någon. Du kan också dela i en visningskapacitet för första gången i iOS 13.

notesnestedios13

Sökningen är mer kraftfull i Notes-appen och kan känna igen vad som finns i bilderna inuti dina anteckningar för att hjälpa dig hitta specifik text som kvitton eller räkningar.

Checklistor har förbättrats med alternativ för att ordna om checklistobjekt, indrag (läggs till med ett svep) och en funktion som låter dig återanvända en checklista med ett klick för att avmarkera alla objekt. Det finns också ett alternativ för att skicka markerade objekt i en lista till botten av listan.

mailios13muteblock

Post

Det finns flera förbättringar i Mail-appen för att hantera din postlåda och skicka e-post. Ett nytt alternativ för Blockera avsändare låter dig blockera e-post från en specifik person och dirigera alla meddelanden från den personen till papperskorgen. Blockeringslistor är universella med meddelande- och telefonblockeringslistorna på alla dina enheter.

Bullriga e-posttrådar kan stängas av med ett nytt tyst alternativ som tystar alla aviseringar på alla dina Apple-enheter, och en ny Svar-meny gör det enklare att få meddelanden om svar, flytta meddelanden till skräppost, markera meddelanden som olästa och mer.

ios13mailtextformatering

Apple har lagt till ett nytt formatfält ovanför tangentbordet som är tillgängligt när du skriver ett meddelande. Den erbjuder formateringsalternativ och bifogade alternativ, inklusive ett skanningsverktyg och ett verktyg för att lägga till foton eller videor.

Textformateringsverktyg ingår också, så att du kan ändra teckensnittsstilar, färger och storlekar, lägga till markeringar och genomstrykning, ändra justering, lägga till numrerade och punktlistor, dra in och dra ut och mer. Systemteckensnitt stöds, liksom importerade teckensnitt, en ny funktion i iOS 13.

safariios13inställningar

Andra nya funktioner inkluderar flerfärgade flaggor för att flagga e-postmeddelanden, en förbättrad fotoväljare som inte täcker skärmen när du lägger till en bild och en uppdaterad funktion för automatisk komplettering som listar e-postadressval under varje avsändare när du lägger till en mottagare till en email.

Apple News

Apple News+-tjänsten expanderar till Storbritannien och Australien i iOS 13 och ansluter sig till USA och Kanada.

Safari

Safari i iOS 13 har en uppdaterad startsida som visar dina favoritwebbplatser, ofta besökta webbplatser och senast besökta webbplatser. Den visar också relevanta webbplatser baserade på webbhistorik, länkar som skickats till dig i meddelanden och annat Siri-föreslaget innehåll.

En ny View-meny i Smart Search-fältet ger tillgång till textstorleksalternativ, läsarvy och inställningar per webbplats. Med inställningar per webbplats kan du justera kamera, mikrofon och platsåtkomst för varje webbplats direkt från Safari. Den styr också mobil-/skrivbordsvy, läsarvy och låter dig aktivera innehållsblockerare för varje webbplats.

safarisharesheetios13

När du laddar upp ett foto med Safari kan du nu välja små, medelstora, stora och verkliga storlekar innan du laddar upp det för att minska bildstorleken om så önskas. Det finns nya alternativ för sidzoom, dina öppna flikar kan sparas som bokmärken och du kan hoppa till en öppen flik från sökfältet.

Från Share Sheet i Safari kan du nu skicka e-post till en webbsida som en länk, en PDF eller i läsarvy, och när det kommer till sekretess finns det några nya förbättringar. Om du försöker använda ett svagt lösenord när du registrerar dig för ett webbplatskonto, skickar Safari en varning, och din Safari-historik och iCloud-synkroniserade flikar använder end-to-end-kryptering.

filer app

Apple tillåter nu också att iCloud-inloggningar i Safari autentiseras med Face ID eller Touch ID i iOS 13.

Nedladdningshanterare

Det finns en ny nedladdningshanterare i Safari i iOS 13, som ger dig ett sätt att kontrollera statusen för filer du laddar ner och komma åt filer du redan har laddat ner. Du kan dra och släppa filer från det här gränssnittet till en fil eller ett e-postmeddelande och ladda ner filer i bakgrunden.

Mer om Safari

För mer om alla de nya funktionerna i Safari i iOS 13 och iPadOS, se till att kolla in vår Safari-guide.

Filer

Stora förbättringar av appen Filer ger iPhone och iPad nya funktioner. För första gången kan du komma åt filer lagrade på en USB-enhet, SD-kort, SSD, hårddisk eller SMB-filserver och det finns en nedladdningsmapp i Filer där du kan hantera alla dina webbnedladdningar och bilagor från Safari och Mail. Apple har också lagt till en kolumnvy i appen Filer som låter dig se detaljer för dina filer när du bläddrar.

hemtillbehör13

Lokal lagring är nu tillgänglig så att du kan skapa mappar på den lokala enheten på din iOS-enhet, och zippa och packa upp filer nu stöds. Nya kortkommandon låter dig göra mer från ett anslutet tangentbord och det finns en inbyggd dokumentskanningsfunktion som drar fördel av kameran.

Apple i iOS 13.4 lade till iCloud Folder Sharing, vilket gör att användare kan dela filer och mappar från iCloud Drive med andra.

Home och HomeKit

Apple arbetar med några anmärkningsvärda uppdateringar av Home-appen och HomeKit-protokollet i iOS 13, vilket ger nya funktioner till dem som använder smarta hemprodukter. Huvudgränssnittet för Home-appen har inte ändrats, men Apple har introducerat uppdaterade kontrollalternativ för HomeKit-enheter.

Tillgängliga kontroller varierar beroende på enhet, men i allmänhet gör ändringen det lättare att komma åt alternativ som du kontrollerar eller använder ofta (som olika ljusa färger). Med HomeKit-lampor, till exempel, finns det en huvudskärm med ljusstyrkekontroller fram och mitt (som det var tidigare), men nu, om lampor har flera färger, ser du ett urval av favoriter längst ner istället för att behöva trycka på färgknappen längst ner.

hemkit nya tillbehörikoner

Små förändringar som dessa har gjorts för alla enhetstyper, vilket sätter den information du behöver i främsta rummet. Det finns också flera nya ikoner för olika HomeKit-typer som vattensensorer, rörelsesensorer och luftkvalitetssensorer, vilket gör det lättare att identifiera vad som är vad på ett ögonkast, och i iOS 13.1 kommer ikonerna att bli ännu mer detaljerade.

homekitdevicescenes

Kontroller för dina HomeKit-enheter visas nu också i en kortliknande vy så att du kan svepa bort dem för att komma tillbaka till huvudskärmen för HomeKit-appen, vilket är en förbättring jämfört med helskärmsvyn i iOS 12.

AirPlay 2 i HomeKit Scenes

AirPlay 2-högtalare kan nu användas inom HomeKit Scenes and Automations, vilket gör att dina AirPlay 2-enheter som HomePod kan ställas in för att göra saker som att spela musik när du kommer hem, eller stänga av när du går. Du kan också få musik på när en HomeKit-sensor upptäcker något som rörelse, eller vid en specifik tid på dagen.

homekit-routrar

I scener kan HomePod och andra AirPlay 2-högtalare paras ihop med andra HomeKit-enheter, så att du kan göra något som att din HomePod och alla lampor tänds med en knapptryckning eller Siri-kommando.

Kontroller för högtalare i scener och automatiseringar inkluderar Spela upp ljud, Pausa ljud, Återuppta ljud, Ändra inte vad som spelas, Använd aktuell volym och Ställ in anpassad volym.

Siri-genvägar i HomeKit-automatiseringar

Du kan nu lägga till Siri-genvägar till HomeKit Automations, vilket låter dig utlösa Siri-genvägar som du har ställt in med HomeKit-produkter, ställ in tider och mer. Siri-genvägar kommer i iOS 13.1.

Om du till exempel har en Siri-genväg som sms:ar någon när du åker till jobbet, kan den nu ställas in så att den stängs av när du går hemifrån.

HomeKit säker video

Secure Video är ett HomeKit API som använder iPad, Apple TV eller HomePod (Home Hub-enheter) för att analysera video som tagits med dina smarta hemkameror direkt i ditt hem. Videoflöden krypteras från början till slut och laddas upp till iCloud, vilket innebär att du ensam kan se videofilmerna utan risk för att hackare kommer åt det.

Precis som med befintliga hemsäkerhetskameror ger HomeKit Secure Video meddelanden om aktivitet upptäcks så att du kan granska inspelningarna.

Apple erbjuder 10 dagars gratis iCloud-lagring för videoinnehåll som inte räknas mot dina iCloud-dataplansgränser, men det finns lite av en hake - du måste ha en 200 GB iCloud-dataplan (,99/månad) för en enda kamera, eller en 2TB iCloud-dataplan (,99/månad) för upp till fem hemsäkerhetskameror.

HomeKit-routrar

HomeKit-stöd är tillgängligt för routrar i iOS 13, vilket ger ytterligare skydd för dina smarta enheter. HomeKit för routrar brandväggar från varje HomeKit-enhet, så om en råkar äventyras förblir de andra säkra.

hälsoappios13

Hälsa App

Hälsoappen har ett helt nytt utseende i iOS 13 som effektiviserar den tillgängliga informationen. I stället för flera olika flikar finns det två huvudsektioner för hälsoappar: Sammanfattning och Bläddra.

Sammanfattning ger dig en översikt över din hälsa, samlar data från ett antal källor, inklusive länkade medicinska journaler, rörelsedata från Apple Watch, pulsdata från Apple Watch, sömninformation från en länkad sömnmätare, träningsminuter och mer.

hälsodetaljer13

Det finns också uppmaningar om att göra saker som att registrera sig som organdonator eller uppdatera ditt medicinska ID-kort, som är inbyggt i Health-appen.

Du kan ändra sammanfattningsvyn genom att lägga till Favoriter, aka listor över den typ av information som du vill se, som träningsminuter, aktiv energi, träningspass, puls och mer.

I bläddringsvyn finns en lista över alla variabler som är tillgängliga i Health-appen, och du kan fördjupa dig i vilken som helst av dem med ett tryck. Du kan också använda sökfunktionen för att hitta det du letar efter specifikt.

ios13 cykelspårning

All data som samlas in av Health-appen kan ses per timme, dag, vecka, månad eller år, och det finns också mätvärden som historiskt medelvärde, dagligt medelvärde, intervall, varningar och mer.

Genom att trycka på din profilbild högst upp i Health-appen öppnas nu en personlig profil, ny för Health. Medicinsk ID, hälsojournalkonton, appar och enheter finns här.

Cykelspårning

Nytt i iOS 13 är ett cykelspårningsalternativ för kvinnor, som är utformat för att möjliggöra spårning av menstruationscykeldata. Den har ingångsalternativ för flödesnivå, symtom som huvudvärk eller kramper, och för fertilitetsspårning, basal kroppstemperatur och ägglossningstestresultat.

bullernivåer13

Det finns en periodförutsägelsefunktion och en fruktbar period, tillsammans med periodaviseringar för när du kan vara på väg att få din nästa mens. En fullständig cykelhistorik loggas i appen och det finns cykelstatistik som typisk periodlängd, typisk cykellängd, cykellängdvariation med mera.

Bullerövervakning

Det finns nya hälsofunktioner för att övervaka miljöljudnivån och hörlursljudnivån för att skydda din hörselhälsa.

iphone se vs iphone se 2020

aktivitetstrender

Data som samlats in från den nya Noise-appen på Apple Watch lagras här och låter dig veta om du har varit i miljöer där ljudet är över 80 decibel, vilket kan skada hörseln med tiden. Brusmeddelanden är tillgängliga för att låta dig veta när omgivningsljudet är för högt eller när dina hörlurar är för högt.

Tandborstningstid

För anslutna tandborstar finns det en ny hälsoappfunktion för att spåra tandborstningstiden.

Med den nya funktionen Activity Trends i Activity and Health-apparna i iOS 13 kan du se dina långsiktiga framsteg mot att nå träningsmålen. De senaste 90 dagarnas aktivitetsstatistik jämförs med de senaste 365 dagarna.

genvägar13

Om dina ansträngningar börjar gå nedåt erbjuder Apple personlig coachning för att hjälpa dig komma tillbaka på rätt spår. Trenddata är tillgängliga för aktiva kalorier, träningsminuter, standtimmar, standminuter, distans, flyg som klättrats, träningspassets gångtakt, träningspassets löptakt och konditionsnivå.

Mer om hälsa och aktivitet

För mer information om ändringarna i hälso- och aktivitetsapparna i iOS 13, se till att göra det kolla in vår dedikerade guide .

Andra stora nya funktioner

Textredigering

Apple har gjort flera förbättringar av textredigering på både iPhone och iPad, vilket gör det enklare än någonsin att skriva och redigera dokument. För att bläddra igenom långa dokument och webbsidor kan du nu ta tag i rullningslisten och dra den nedåt eller uppåt, vilket är snabbare än att enkelt svepa.

Du kan nu markera text genom att dra fingret över den. Du kan välja ett ord med ett dubbeltryck, en hel mening med ett trippeltryck eller ett helt stycke med en fyrfaldig tryckning.

Dubbelklickning väljer snabbt element som telefonnummer, e-postadresser och adresser, och du kan nu plocka upp markören och flytta den dit du behöver den med ett enkelt dra, en gest som är snabbare än den tidigare markörrörelsen i iOS 12.

Apple har lagt till nya gester för att klippa ut, kopiera och klistra in. Nyp upp med tre fingrar för att kopiera, nyp upp med fingrarna två gånger för att klippa och nyp ner med tre fingrar för att klistra. För att ångra och göra om kan du nu använda tre fingersvep åt vänster och höger.

Om du vill välja flera e-postmeddelanden, filer eller mappar, tryck med två fingrar och använd sedan en draggest.

syrien

Siri har en uppdaterad röst som är designad för att låta mer naturlig, och det märks när Siri talar längre fraser. Siris röst genereras nu helt av mjukvara.

SiriKit API är tillgängligt för fler apputvecklare från tredje part, så du kan nu be Siri att spela musik, poddar, ljudböcker och radioinnehåll från appar från tredje part. Siri kan till exempel spela musik från Spotify om Spotify implementerar SiriKit-stöd .

Siri-förslag har lagts till i poddsändningar, kartor och Safari, och Siri kan upptäcka innehåll som ska läggas till påminnelser i meddelanden och händelser i appar från tredje part. För radiofans kan du be Siri att spela liveradio från mer än 100 000 stationer genom att få tillgång till radioströmmar från iHeartRadio, Radio.com och TuneIn.

Genvägar

Genvägar-appen, introducerad i iOS 12, är nu en inbyggd app i iOS 13 och är installerad som standard.

hur du stoppar dina airpods från att ansluta till andra enheter

Apple har designat genvägar för att vara mer konverserande, så fraser som 'Beställ mat från kaviar' uppmanar Siri att ta fram en lista över restauranger som du har beställt från tidigare, till exempel tillsammans med dina favoriträtter.

ios13quickpathkeyboard

Allt innehåll för genvägar finns nu i appen Genvägar istället för att en del apprelaterat innehåll finns i appen Inställningar, och appen Genvägar erbjuder förslag på automatiseringar för att hjälpa dig skapa personliga rutiner för att effektivisera din iOS-användning. Det finns också en genvägsautomatiseringsfunktion för att skapa anpassade automatiseringar i appen Genvägar.

QuickPath-tangentbord

iOS 13 stöder ett nytt svepbaserat tangentbord som kallas QuickPath Keyboard, som låter dig svepa ett finger från en bokstav till nästa för att skriva utan att ta bort fingret från iPhones display.

QuickPath är på som standard, men det kan inaktiveras i appen Inställningar genom att stänga av 'Slide to Type' under Allmänt > Tangentbord. Det finns dock inget behov av att stänga av den, eftersom svep och tryck kan användas omväxlande.

ios13 volymindikator

QuickPath är ganska smart och kan gissa ordet som du siktar på att skriva, så att du kan glida igenom bokstäver snabbt. Alternativa ordalternativ visas i prediktionsfältet, så om iPhone eller iPad gissar fel kan du välja ett alternativt ord.

Det nya QuickPath-tangentbordet fungerar på engelska, förenklad kinesiska, spanska, tyska, franska, italienska och portugisiska.

Det finns 38 nya språktangentbord i iOS, och dikteringsfunktionen kan nu också upptäcka vilket språk en användare talar baserat på tangentbordsspråken som är aktiverade på enheten (fyra språk är tillåtna).

Volymgränssnitt

Apple gjorde om hur volymen HUD ser ut i iOS 13, vilket gör den mindre påträngande än designen som har använts i iOS 12 och tidigare. Volymgränssnittet är nu placerat mot vänster sida av skärmen när iPhone är i stående läge och i liggande läge högst upp på skärmen.

ios13 läggdags

Volym upp/ner-indikatorn börjar bredare, men när du fortsätter att trycka på den för att höja eller sänka volymen, krymper den och tar mindre plats på skärmen. Vad som är snyggt är att du även kan röra vid fältet med ett finger för att justera ljudet med ett svep förutom att använda de fysiska volymknapparna.

Förbättringar vid läggdags

Bedtime-funktionen i Clock-appen har setts över med ny funktionalitet. Genom att använda läggtid och ställa in en tid för att sova aktiveras nu Stör ej under läggdags, automatiskt aktivera Stör ej, dölja aviseringar och dämpa skärmen tills du vaknar.

stöd för ios13ps4controller

Det finns också en ny funktion för tid i sängen som är utformad för att analysera dina sömnmönster baserat på din iPhone-användning på natten.

Support för spelkontroller

iPhones och iPads stöder traditionella spelkontroller i iOS 13, som kan ansluta med Bluetooth. Apple har lagt till stöd för PlayStation DualShock 4-kontrollern och Xbox One S-kontrollern.

arkit 3 personer ocklusion

Kontrollerna kan användas med iOS-spel och support implementerades med Apple Arcade-speltjänsten i åtanke.

Röst kontroll

Röststyrning är en ny tillgänglighetsfunktion som låter dig styra dina iOS-enheter helt med din röst med hjälp av Siri-röstkommandon. Den finns även på Mac och är en användbar kontrollmetod för dem som inte kan använda traditionella inmatningsmetoder.

Röststyrning använder Siri för ljud-till-text-transkription för dikteringsändamål, och det finns stöd för anpassade ord. All bearbetning för röststyrning sker på enheten, vilket säkerställer att data förblir privat.

spela

Du kan använda röststyrning för att få ord- och emoji-förslag, och det finns kompletta verktyg för rik textredigering. Röststyrning fungerar för diktering och systemkommandon, och kan navigera i hela operativsystemet. Vi har en fullständig guide om röststyrning , som går igenom hur du använder den och några av de tillgängliga kommandon.

ARKit 3

iOS 13 ger nästa iteration av ARKit, tillgänglig på Apples moderna iOS-enheter - iPhone XR, XS, XS Max och 2018 iPad Pro-modeller.

ARKit 3 kan användas för appar där virtuella objekt kan placeras framför eller bakom människor tack vare People Occlusion, vilket resulterar i mer uppslukande augmented reality-upplevelser.

screentimeios13

Motion Capture stöds också, vilket låter utvecklare integrera människors rörelser direkt i sina appar.

En Reality Composer-app för iOS-utvecklare är utformad för att låta utvecklare prototypa och producera förstärkta verklighetsupplevelser, vilket gör det lättare för dem att skapa AR-appar.

Font Management

Anpassade teckensnitt kan installeras på iPhone och iPad för första gången, så anpassade teckensnitt kan användas i appar.

App Store har en ny typsnittssektion där du kan hitta och installera typsnitt, och anpassade typsnitt som du har lagt till kan hanteras i appen Inställningar.

Dela arkuppdateringar

I hela iOS, när du använder Share Sheet, kommer du att se mer intelligenta förslag om vem du kanske vill dela innehåll som dokument eller foton med, så att mer delning kan göras med ett enda tryck.

En ny delningsrad låter dig veta hur många personer runt omkring dig som är tillgängliga för AirDrop, och appar sorteras intelligent baserat på innehåll du delar.

Alternativ har lagts till för objekt som du delar, så det finns nu verktyg för att göra saker som att ta bort Live Photo-animationer eller platsinformation innan du delar en bild.

Förbättringar av skärmtid

Skärmtid, funktionen som först introducerades i iOS 12, har förbättrats i iOS 13. Användningsdata för skärmtid är nu tillgänglig för de senaste 30 dagarna istället för de senaste 7 dagarna, så att du kan få en bättre bild av enhetens användning över tid.

Skärmtid är nu tillgänglig för iOS och macOS med macOS Catalina och iOS 13, så att du kan se din totala enhetsanvändning snarare än bara din iOS-enhetsanvändning.

airpodsdelning

Kombinerade appgränser låter dig kombinera appkategorier, specifika appar eller specifika webbplatser under en övergripande tidsgräns. Nya kommunikationsgränser låter föräldrar styra vem deras barn kommunicerar med, och föräldrar kan nu också hantera sina barns kontaktlista.

En ny 'en minut till'-funktion ger barnen en extra minut på sig att spara sitt arbete eller logga ut från ett spel när en gräns för skärmtid är uppfylld.

NFC

I iOS 13 kan iPhones läsa ett bredare utbud av NFC-taggar. Japans nationella identitetskort stödjer iPhone genom en myndighetsutvecklad app, och Tyskland tillåter också Apple-användare kan ladda sina nationella ID-kort, uppehållstillstånd och biometriska pass på sina iPhones med hjälp av NFC.

AirPods

I iOS 13 kan du para två uppsättningar AirPods till en iPhone så att du kan titta på en film eller lyssna på musik med en vän. Funktionen är tillgänglig för AirPods och Beats-hörlurar med ett H1- eller W1-chip.

bilspelskalender

Siri kan också läsa dina inkommande meddelanden direkt till dina AirPods i iOS 13 från meddelandeappar, så att du kan höra vad som är viktigt och svara även när din telefon inte är inom räckhåll.

HomePod

HomePod kan nu känna igen rösterna från olika familjemedlemmar som använder HomePod, så att alla i hemmet kan lyssna på sin egen musik och spellistor och komma åt sitt personliga innehåll på HomePod.

HomePod stöder Handoff i iOS 13, vilket innebär att du kan lämna över musik, podcaster och telefonsamtal till HomePod och vice versa, och Apple lägger till Siri Live Radio Stations och nya alternativ för att få tillgång till lugnande musik i vitt brus med en röstförfrågan.

CarPlay

CarPlay har en förnyad startskärm i iOS 13 med en uppdaterad, modern design med rundade hörn, nya bordsvyer och en uppdaterad statusfält.

CarPlay Dashboard ger enklare åtkomst till kartor, ljudkontroller och smarta Siri-förslag, och en ny design för Kalender-appen ger en snabb överblick över dagens kommande händelser.

bilspela äpplemusik

Apple Music har ett nytt utseende som inkluderar albumomslag i Now Playing och uppdaterade upptäcktsverktyg, och när du aktiverar Siri tar Siri bara upp en del av skärmen så att du fortfarande kan se resten av CarPlay-gränssnittet.

kontrollcenterwifiios13

Apple Maps är nu ständigt tillgängliga på instrumentpanelen, även när det finns intressanta platser, och många iOS 13 Maps-funktioner är tillgängliga i CarPlay.

Enklare ruttplanering, sökning och navigering ingår, plus den nya Junction View som ger en tydligare bild av korsningar och körfältet du behöver befinna dig i.

Samlingar och favoriter, iOS 13-funktioner i Maps, är tillgängliga i CarPlay så att du snabbt kan få vägbeskrivningar till dina favoritplatser.

spela

CarPlay-system kan dra nytta av 'Hey Siri' när biltillverkare bygger in funktionen och Stör ej under körning kan aktiveras i CarPlay.

Det finns ett nytt ljusläge som är ett alternativ till det traditionella mörka läget, och det finns en inställningsapp för att ändra visningsalternativ och Stör ej-inställningar.

Dolda iOS-tips och tricks

Tillsammans med alla de viktigaste funktionerna som beskrivs ovan i varje sammanfattningssektion finns det dussintals mindre 'dolda' tweaks och funktioner i iOS 13. Vi har samlat en lista över de mer intressanta godbitarna, som finns nedan.

Wi-Fi-alternativ i Kontrollcenter

Du kan ändra WiFi-nätverk direkt från Control Center, men det är lite irriterande att komma till. Tryck länge i mitten av WiFi/Bluetooth-widgeten för att få upp de utökade alternativen och Force Touch sedan på WiFi-ikonen för att se en lista över tillgängliga nätverk.

ios13 bluetooth-kontroller

Bluetooth-alternativ i kontrollcenter

Precis som med WiFi kan du komma åt din lista över tillgängliga Bluetooth-enheter från kontrollcentret. Tryck länge i mitten av WiFi/Bluetooth-widgeten för att få upp de utökade alternativen och Force Touch sedan på Bluetooth-ikonen för att se en lista över Bluetooth-enheter som du har anslutit till tidigare.

appar platstillbehör13

Platsinställningar

Apple nämnde under keynoten att platsåtkomst minskas i iOS 13, och i appen Inställningar finns det ett nytt alternativ som kräver att en app frågar varje gång den vill komma åt din plats.

ios13booksappreadingmål

Läsmål i böcker

I appen Böcker finns det en ny läsmålsfunktion som håller reda på hur länge du har läst varje dag. Appen uppmuntrar dig att läsa varje dag, se din statistik skjuta i höjden och avsluta fler böcker.

ios13tystnadsuppringare

Tysta okända uppringare

I avsnittet Telefon i appen Inställningar finns det en ny växel som låter dig blockera alla okända uppringare och minska antalet spamsamtal som du tar emot.

lågdataläge

Låg dataläge

I appen Inställningar under Cellular finns det ett alternativ för att aktivera lågdataläge, vilket säger att det hjälper appar på din iPhone att minska deras nätverksdataanvändning. Det finns också ett alternativ för lågdataläge som kan aktiveras för specifika WiFi-nätverk.

ios13 tangentbord

Separata Emoji och Globe Keys

Emoji-tangenten på iOS-tangentbordet är inte längre samma tangent som glob-tangenten som låter dig växla mellan språk. Emoji-nyckeln bor bredvid siffertangenten och jordklotet är nu under. I iOS 12 växlade en lång tryckning mellan funktionerna på allt-i-ett-tangenten.

safariclosetabsios13

Automatisk stängning av Safari-fliken

I Safari-delen av appen Inställningar finns det ett nytt alternativ för att automatiskt stänga alla flikar som du har öppna i Safari. Du kan ställa in den på en dag, en vecka, en månad eller låta den vara manuell, vilket är hur det fungerar för närvarande.

calendaraddattachmentios13

Bilagor i kalendern

Du kan nu lägga till bilagor som dokument till händelser som du har schemalagt i kalenderappen.

appstoreupdatesios13

Appuppdateringar

För att uppdatera appar i iOS 13 måste du öppna App Store, trycka på din profil och välja appar från avsnittet Väntande uppdateringar. Det fanns en uppdateringsflik i iOS 12, men den har tagits bort till förmån för en Apple Arcade-flik i iOS 13.

ios 13 app prenumeration alert viticci

Avbryta appar med prenumerationer

När ta bort en app som du har en prenumeration på, i iOS 13, får du en varning om att prenumerationen fortfarande är aktiv så att du kan se till att avsluta innan du tar bort den. Varningen innehåller alternativ för att hantera ditt abonnemang.

ios13safarisavefullpage Bild via Federico Vittici

Safari skärmdumpar

När du tar en skärmdump i Safari finns det ett nytt alternativ att spara den som en hel sida, som exporterar hela webbsidan som en PDF som du kan spara eller dela. Du kan också använda Markup för att redigera den innan du skickar.

iphone tyst läge

Uppdaterat Mute Switch-gränssnitt

När du slår på mute-omkopplaren på iPhone i iOS 13, finns det ett nytt gränssnitt som låter dig veta om Tyst läge är på eller av. Den är placerad högst upp på skärmen och ersätter den tidigare aviseringen som dök upp i mitten av skärmen.

optimerad batteriladdning

Optimerad batteriladdning

En ny iOS 13-funktion introducerar optimerad batteriladdning. Enligt Apple lär sig iPhone av din dagliga laddningsrutin och väntar med att ladda över 80 procent tills precis innan du behöver använda den, vilket är tänkt att minska batteriets åldrande.

hemtillbehör13

Förbättringar av Home App

Kontrollalternativen för dina HomeKit-enheter i Home-appen har förnyats och strömlinjeformats. Tillgängliga kontroller varierar beroende på enhet, men i allmänhet gör ändringen det lättare att komma åt alternativ som du kontrollerar eller använder ofta (som olika ljusa färger). Kontroller visas nu också i en kortliknande vy så att du kan svepa bort dem för att komma tillbaka till huvudskärmen för hemappen.

ios13photoszoom

Zooma foton

I Foton-appen finns det en ny +/- symbol högst upp som, när du trycker på, låter dig zooma in och ut på fliken Foton. Du kan också zooma in och ut med nypningsgester.

applemusicios13 texter

Affärschattförslag

När du ringer ett företag som erbjuder affärschatt erbjuder din iPhone att starta en affärschatt istället så att du kan interagera med ett företag från ett sms istället för via ett telefonsamtal.

Tidssynkroniserad text i Apple Music

När du kommer åt texterna till en Apple Music-låt, presenteras de nu synkroniserade med musiken, så texten rullar längs med låten. Texter kan nås genom att trycka på den nya textikonen längst ned i valfritt sånggränssnitt.

applemusicupnextios13

Nästa i Apple Music

Det finns en ny växel när du spelar en Apple Music-låt som låter dig se exakt vad som händer härnäst så det finns inget mysterium om vad som kommer att spelas efter den aktuella låten.

ipad pro iphone xr snabba åtgärder

Apple News+ i lager-app

Stock-appen erbjuder nu relevanta affärspublikationer från Apple News+.

Röstmemon

En ny nypa för att zooma gest i Voice Memos-appen låter dig zooma in på vågformen för att göra redigeringen enklare.

Stör inte

Stör ej medan du kör aktiveras inte i iOS 13 när du använder kollektivtrafik.

Peek gester

Kikgester som låter dig se förhandsvisningar av e-postmeddelanden, länkar, meddelanden och mer är nu tillgängliga på alla iPhone eller iPads som kör iOS 13 eller iPadOS. Dessa var tidigare begränsade till enheter med 3D Touch.

Snabba åtgärder

Du kan nu trycka och hålla på en appikon för att snabbt utföra åtgärder som är specifika för appen på valfri enhet, iPhone eller iPad. Även detta var tidigare begränsat till enheter med 3D Touch.

ios13 uppdatera radera

Uppspelning av Dolby Atmos

2018 iPhones och iPads stöder Dolby Atmos-videouppspelning i iOS 13.

Personlig Hotspot-delning

Om du har aktiverat familjedelning kan dina familjemedlemmar automatiskt gå med i din personliga hotspot i iOS 13.

Automatisk personlig hotspot

Du kan ansluta automatiskt till din iPhone

personlig hotspot när ingen internetanslutning är tillgänglig, och det finns ett alternativ att förbli ansluten även när enheten är i viloläge så att du kan fortsätta att ta emot meddelanden och push-aviseringar.

I iOS 13 upptäcker din iPhone vilka WiFi-nätverk som används och låter dig veta om ett är tillgängligt.

Ta bort appar från uppdateringsskärmen

I App Store kan du nu ta bort appar från listan över appar som ska uppdateras genom att svepa åt vänster på dem.

läggdagsmodeios13

Timer

Timer-funktionen i Clock-appen har uppdaterats med ett nytt gränssnitt i iOS 13. När en timer räknar ner finns det en ny cirkel som sakta töms, tillsammans med den standardinställda nedräkningen.

newsafarishare-alternativ

Haptisk feedback för Face ID

Haptisk feedback för Face ID får din telefon att vibrera något när den låses upp i iOS 13. Den kan aktiveras genom att gå till Inställningar > Tillgänglighet > Face ID & Attention.

hur mycket kostar en iphone 5se

Safari Share Sheet

När du delar en webbsida från Safari Share Sheet, finns det nya alternativ för att dela den som en PDF eller ett webbarkiv. Det finns också ett 'Automatiskt' alternativ som väljer det mest lämpliga formatet för varje app eller åtgärd.

ios13 ordna om appar

Snabbåtgärder Menystorlek

Menyn som dyker upp när du använder en snabbåtgärd är också mindre i storlek med mindre påträngande ikoner som också har flyttats till höger sida av menygränssnittet.

meddelandevågform

Röstmeddelanden

När du använder alternativet i Meddelanden för att spela in ett röstbaserat meddelande, finns det en ny ikon för alternativet. Det är nu en vågform snarare än en mikrofonikon.

appiconsizeios13b5

iPads startskärm

I iPadOS finns det en ny funktion i menyn Inställningar som låter dig anpassa hemskärmen. Du kan ställa in appens rutnät till 4x5 eller 6x5, vilket resulterar i större eller mindre ikoner. Inställningen 'Mer' visar upp till 30 mindre appikoner, medan inställningen 'Större' visar upp till 20 större appikoner.

iOS13-kompatibilitet

Volym

Du kan justera volymen på iPhone och iPad finare i iOS 13. Det finns 34 volymnivåer nu, vilket möjliggör mindre justeringar av ljudet. Volymreglaget erbjuder också haptisk feedback när du maximerar eller minimerar volymen, och det är smalare.

Observera att nästan alla dessa funktioner också är tillgängliga i iPad och är en del av Apples nya operativsystem iPadOS.

Så här gör du för iOS 13

iOS 13-kompatibilitet

I motsats till flera rykten som cirkulerade innan iOS 13 tillkännagavs, är det nya operativsystemet kompatibelt med många äldre iPhones, inklusive iPhone SE, iPhone 6s och iPhone 6s Plus. iPhone 6 och 6 Plus stöds dock inte.

Apples lista över kompatibla enheter bekräftar att iOS 13 är kompatibel med alla dessa iPhones och iPods:

  • iPhone 11

  • iPhone 11 Pro

  • iPhone 11 Pro Max

  • iPhone XS

  • iPhone XS Max

  • iPhone XR

  • iPhone X

  • iPhone 8 och iPhone 8 Plus

  • iPhone 7 och 7 Plus

  • iPhone SE

  • iPhone 6s och 6s Plus

  • iPod touch (7:e generationen)

Den nya iPadOS, som i grunden är iOS 13 men för iPad, är också kompatibel med ett brett utbud av äldre enheter.

  • Alla iPad-proffs

  • iPad (6:e generationen)

  • iPad (5:e generationen)

  • iPad mini (5:e generationen)

  • iPad mini 4

  • iPad Air (3:e generationen)

  • iPad Air 2

Utgivningsdatum

Apple släppte iOS 13 för allmänheten torsdagen den 19 september, en dag före lanseringen av de nya 2019 iPhones.