Apple News

iOS 14:s kompakta gränssnitt: telefonsamtal, FaceTime, Siri och mer

Fredagen 17 juli 2020 13:06 PDT av Juli Clover

iOS 14 introducerar flera kompakta användargränssnittselement som iPhone användare har efterfrågat i flera år, till exempel ett minimerat telefonsamtal som popup upp som inte tar över hela skärmen och en mindre syrien fönster som inte dominerar skärmen.





hur man får inspelningsknappen på iphone

iOS 14 Compact 3d
Den här guiden täcker alla nya kompakta UI-element som Apple har lagt till, men för mer information om iOS 14 designändringar, se till att kolla in vår hemskärmsguide och vår fullständig iOS 14 sammanfattning .

Telefonsamtal

När du är mitt uppe i att använda din ‌iPhone‌ och ett telefonsamtal kommer in är det frustrerande att få det inkommande samtalet att ta över ‌iPhone‌s display, speciellt om det är ett skräppostsamtal som du inte bryr dig om.





ios14inkommande samtal kollapsade
Det är inte längre ett problem i iOS 14, eftersom inkommande telefonsamtal visas i en meddelandebanner snarare än en fullständig skärm för inkommande telefonsamtal som i iOS 13.

Telefonsamtal visas endast i bannerformat när din telefon är upplåst och används, så när din ‌iPhone‌ är låst, låsskärmens gränssnitt där med skjutreglaget för att låsa upp är fortfarande närvarande.

Du kan trycka på avböjningsknappen på bannern för inkommande telefonsamtal för att avvisa samtalet direkt. Genom att trycka på acceptera-knappen aktiveras samtalet direkt i bannergränssnittet, men om du trycker utanför acceptera/avvisa-knapparna öppnas samtalet i helskärm som vanligt. Om du sveper bort bannern kan du fortsätta att använda din ‌iPhone‌ som vanligt medan telefonen ringer i bakgrunden med en liten ikon som visas över tiden längst upp till vänster på displayen.

Om du trycker på en telefonsamtalsbanner och öppnar hela displaygränssnittet, måste du acceptera eller avböja samtalet för att komma ur telefonsamtalsvyn. Om du har svepat bort bannern kan du trycka på samtalsikonen i det övre vänstra hörnet av displayen för att komma till samtalsgränssnittet.

inkommande samtalkollapsedios14

FaceTime-samtal

Inkommande FaceTime samtal i iOS 14 ser likadana ut som inkommande telefonsamtal när ‌iPhone‌ används och visas som en banner som kan svepas bort eller tryckas på för att acceptera eller avvisa ett samtal. Observera att ‌FaceTime‌ samtal visas bara i bannerformat när ‌iPhone‌ är upplåst och används. På låsskärmen, ‌FaceTime‌ samtal fortsätter att ta upp hela skärmen och kommer att aktivera kameran.

ios14facetime
Att trycka på en ‌FaceTime‌ anropsbannern utökar ‌FaceTime‌ samtalsgränssnitt till hela displayen som den fungerar i iOS 13, där du antingen kan välja att acceptera eller avböja samtalet. Genom att trycka höger på 'X'-knappen avvisas dock automatiskt samtalet från bannern.

Svep på ‌FaceTime‌ banner bort tillåter ‌FaceTime‌ ring för att fortsätta ringa i bakgrunden utan att störa dig. Du kommer att se ‌FaceTime‌ ikon över tiden i det övre vänstra hörnet av skärmen, som du kan trycka på för att komma tillbaka till ‌FaceTime‌ gränssnittet om du vill acceptera eller avböja samtalet. Annars ringer den i bakgrunden i några sekunder tills den registrerar att du inte plockar upp.

facetimecollapsediconios14
När du har tryckt på en ‌FaceTime‌ anropsbanner eller ikon, ‌FaceTime‌ anropet expanderar till hela skärmen och det enda sättet att komma ur gränssnittet är att acceptera eller avböja ‌FaceTime‌ ring upp.

apple tv vs apple tv 4k

Tredjeparts VOIP-samtal

Apple skapade ett nytt API för det kollapsade samtalsgränssnittet som låter utvecklare integrera funktionen i VOIP-appar från tredje part som Facebook Messenger, WhatsApp, Skype och massor av mer.

Apputvecklare måste implementera detta API i sina appar innan deras appar kommer att visas med det uppdaterade samtalsgränssnittet.

Bild i bild

Apple överväger det nya läget Bild i bild på ‌iPhone‌ att vara en del av det uppdaterade kompakta användargränssnittet i iOS 14. Med Bild i bild-läge kan du titta på TV-program, filmer och videor från appar och webben medan du gör andra saker på din ‌iPhone‌ med innehållet i en fönstervy.

bildinbildsafari2
Det finns en ‌FaceTime‌ Bild i bild-funktion som är ännu mer användbar eftersom det nu finns ett sätt att fortsätta en ‌FaceTime‌ konversation samtidigt som du använder din ‌iPhone‌ som vanligt. I iOS 13, avslutas ‌FaceTime‌ appen pausar ‌FaceTime‌ video för personen du pratar med, men i iOS 14, avslutas ‌FaceTime‌ komprimerar videovyn i ett litet fönster så att båda parter kan fortsätta sin diskussion.

Vi har en Bild i bild guide med fullständig information om hur funktionen fungerar, så se till att kolla in det för mer information om funktionen Bild i bild.

syrien

‌Siri‌ förfrågningar i iOS 14 är också en del av det kompakta gränssnittet och aktiverar ‌Siri‌ tar inte längre över hela ‌iPhone‌. Istället, när du aktiverar ‌Siri‌ genom ett 'Hej ‌Siri‌' röstkommando eller genom en fysisk knapp, en cirkulär, animerad ‌Siri‌ ikonen dyker upp längst ned på ‌iPhone‌s display.

siriios14
‌Siri‌ ikonen flyttas när du pratar med ‌Siri‌ så att du kan vara säker på att röstassistenten lyssnar och tar upp vad du har att säga. Frågor visas också i en mer kompakt vy med information högst upp i ett bannerformat.

Om du till exempel frågar ‌Siri‌ tiden eller vädret visas informationen i en popup i bannerstil högst upp på displayen.

Kortare information visas i mindre banners, men längre frågor kan ha banners som tar mer plats. Detta gäller särskilt resultat som involverar webbsökningar.

hur man ändrar bilden av en app

siriios14full
Vissa förfrågningar, som de som visar upp ‌Siri‌s personlighet som skämt eller produktinformationsförfrågningar, visar resultaten precis ovanför ‌Siri‌ ikon.

när kommer iphone 13 ut

sirijokesios14
Observera att i iOS 14, ‌Siri‌ visar inte texten på det du har sagt för att hålla gränssnittet så litet som möjligt, men om du aktiverar funktionen 'Visa alltid tal' kommer det du talar att dyka upp i en liten popup över ‌ Siri‌ ikon. Det är användbart att se vad ‌Siri‌ hör för att se till att röstassistenten tolkar kommandon korrekt.

Slå på 'Visa alltid tal' genom att öppna Inställningar, gå till ‌Siri‌ & Sök, tryck på ‌Siri‌ Feedback och sedan växla på talalternativet. Du kan också aktivera bildtexter, som visar bildtexter för all uppläst text.

siricaptions
I valfri ‌Siri‌ resultat, medan ‌Siri‌ gränssnittet lämnar bakgrunden för ‌iPhone‌ synlig så att du kan fortsätta att se vad du gjorde innan ‌Siri‌ begäran finns det inget alternativ att interagera med andra appar medan ‌Siri‌ gränssnittet är öppet. Försöker trycka någon annanstans på skärmen medan ‌Siri‌ är aktiv stänger ‌Siri‌ gränssnitt.

Efter att ha aktiverat ‌Siri‌ första gången med ett röstkommando eller en fysisk knapp, visas ‌Siri‌ gränssnittet förblir öppet tills du trycker ur det, så du kan trycka på ‌Siri‌ ikon för att initiera en annan ‌Siri‌ begäran. Med ‌Siri‌ resultat som är interaktiva som webbsökningsresultat eller översättningar, kan du trycka på i ‌Siri‌ fönster för att utföra sökningen, höra den talade översättningen och mer. Allt som allt, ‌Siri‌ i iOS 14 fungerar ungefär på samma sätt som det gör i iOS 13, men på ett sätt som känns som att det är mindre avbrott för den allmänna ‌iPhone‌ och iPad användande.

Tillsammans med omdesignen, ‌Siri‌ har några andra nya funktioner i iOS 14 som stöd för att skicka ljudmeddelanden, få cykelvägbeskrivningar och dela en Apple Maps ETA med en kontakt, med hur man täcker dessa nya funktioner tillgängliga nedan.

Guidefeedback

Har du frågor om gränssnittsändringarna i iOS 14, känner du till en funktion som vi har utelämnat eller vill ge feedback om den här guiden? . För mer om allt nytt i iOS 14, se till att göra det kolla in vår iOS 14 sammanfattning och våra andra iOS 14-guider.