Övrig

Jag är man, hör mig ryta ... förklara?

C

Cattywampus_

till
Originalaffisch
19 april 2006
  • 5 november 2006
Hej

Jag har hört detta talesätt några gånger - det senaste är på en Burger King-annons. En kille sjunger en sång och han säger 'Jag är man, hör mig ryta'. Jag har också läst ett IRC-manus på bash.org där en kille säger 'JAG ÄR MAN HÖR MIG ROAR' och sedan förklarar han det som en 'amerikansk sak' för någon som inte förstår det.

Det är också på Batman Returns där catwoman går 'I am catwoman, hear me roar'.

Så ni amerikaner, vad betyder det? Var kommer det ifrån? Jag är brittisk btw

skunk

Bidragsgivare
29 juni 2002


Republiken Ukistan
  • 5 november 2006
Det är någonting med existentiell ångest. Ungefär som ett Primal Scream. V

vniow

18 juli 2002
Jag av misstag hela min plats.
  • 5 november 2006
Det är ett spel på 'I Am Woman, Hear Me Roar', en låt som blev ett slags feministiskt tema på 70-talet tror jag.

mkrishnan

Moderator emeritus
9 januari 2004
Grand Rapids, MI, USA
  • 5 november 2006
Jag tror att den är mest känd förknippad med en protestlåt från 70-talet från den amerikanska feminismens 'andra våg':

Helen Reddys I Am Woman

WildCowboy

Administratör/redaktör
Anställd
20 januari 2005
  • 5 november 2006
Ja, det var faktiskt en australiensare, Helen Reddy som gjorde låten 'I Am Woman' i början av 70-talet. I USA antogs den som en hymn för den feministiska rörelsen. C

Cattywampus_

till
Originalaffisch
19 april 2006
  • 5 november 2006
Ah, riktigt snygg. Tack för informationen!