Övrig

Hur fan uttalar man det?

Vilken?

  • Mah-Tay (som Latte med ett M)

    Röster:6 7,9 %
  • Mat (som grejen på golvet, eller vad vi kallar vår vän Matthew för kort)

    Röster:70 92,1 %

  • Totalt antal väljare
R

raymondu999

Originalaffisch
11 februari 2008
  • 27 april 2008
Förlåt killar, men det här har irriterat mig lite. Hur uttalar man 'matt?' Som i 'matt finish för MBP-skärmen?' Är det:

a) Mah - Tay (som Latte, men med ett 'M')
b) Matta (som den vi har på golvet)

xUKHCx

Administratör emeritus
15 januari 2006


The Kop
  • 27 april 2008
b.) matt

Morod

1 januari 2008
På The Nickel, där borta....
  • 27 april 2008
Som namnet

Här i min del av USA har jag alltid hört det uttalas som (b) i ditt exempel.

Morod

Neil321

6 november 2007
Storbritannien, Avatar skapad av Bartelby
  • 27 april 2008
b) eller åtminstone där jag kommer ifrån

miniConvert

4 mars 2006
Kent, Storbritannien - 'Englands trädgård'.
  • 27 april 2008
Aldrig, aldrig hört a), om det hjälper Om jag gjorde det skulle jag förmodligen falla sönder i ett skratt

Mycket ståhej

7 september 2006
Storbritannien
  • 27 april 2008
Som namnet 'Matt'.

(Varifrån jag kommer är mer som 'Maaah') R

raymondu999

Originalaffisch
11 februari 2008
  • 27 april 2008
Much Ado sa: Som namnet 'Matt'.

(Varifrån jag kommer är mer som 'Maaa')

Du menar som 'Matt' med en London-cockney-ton?

0098386

Upphängd
18 januari 2005
  • 27 april 2008
Jag har aldrig hört någon hänvisa till det som A. Inte på TV i Storbritannien eller USA eller någon annanstans utomlands.

B här!

Neil321

6 november 2007
Storbritannien, Avatar skapad av Bartelby
  • 27 april 2008
Much Ado sa: (Varifrån jag kommer är mer som 'Maaa')

Var är det då?

Mycket ståhej

7 september 2006
Storbritannien
  • 27 april 2008
raymondu999 sa: Du menar som 'Matt' med en cockneyton från London?

Cockney? Nej, det skulle väl vara 'Ball and Bat'?

Neil321 sa: Var är det då?

STORBRITANNIEN.

Neil321

6 november 2007
Storbritannien, Avatar skapad av Bartelby
  • 27 april 2008
Mycket Ado sa: Cockney? Nej, det skulle väl vara 'Ball and Bat'?



STORBRITANNIEN.

Du från ut i pinnarna någonstans?

Mycket ståhej

7 september 2006
Storbritannien
  • 27 april 2008
Neil321 sa: Du från ut i pinnarna någonstans?

Err... nej. Nere söderut.

Nära Paw-ts-moof:
'Nice Matte Macbook' blir 'Noyce Ma-MaBook'. Vänta, det låter för West Country. Hmm... vi behöver en accent typsnitt på MR.

Chaszmyr

9 augusti 2002
  • 27 april 2008
För framtida referens, http://www.m-w.com har gratis ljuduttal. S

Skelettdemon

27 april 2008
  • 27 april 2008
Re:

Oop North vi säger det som 'Matt'

Neil321

6 november 2007
Storbritannien, Avatar skapad av Bartelby
  • 27 april 2008
Mycket Ado sa: Err...nej. Nere söderut.

Nära Paw-ts-moof:
'Nice Matte Macbook' blir 'Noyce Ma-MaBook'. Vänta, det låter för West Country. Hmm... vi behöver en accent typsnitt på MR.

Jag kommer ursprungligen från Kent, vi uttalar saker ordentligt där

Mycket ståhej

7 september 2006
Storbritannien
  • 27 april 2008
Neil321 sa: Jag kommer ursprungligen från Kent, vi uttalar saker ordentligt där

Till mitt försvar bor jag inte i själva Portsmouth, men jag är tillräckligt nära för att uppleva den anmärkningsvärda bedriften att släppa bokstäver i början och slutet av orden.

Neil321

6 november 2007
Storbritannien, Avatar skapad av Bartelby
  • 27 april 2008
Much Ado sa: Till mitt försvar bor jag inte i själva Portsmouth, men jag är tillräckligt nära för att uppleva den anmärkningsvärda bedriften att släppa bokstäver i början och slutet av orden.

Det är nästan morotsknäckande och jag har en helt ny skördetröska oo rrraayyy country, your a bullkin


EDIT: OMG, såg precis när klockan är nästan 13.00 och jag är ledig för en pint eller 4 B

blurb23

till
25 februari 2007
  • 27 april 2008
Wow, tydligen är jag galen.

Jag har alltid uttalat det (i mitt huvud, jag har faktiskt aldrig behövt säga det högt...) 'mah tay', och det är helt logiskt för mig.

Jag menar, om latte är 'lah tay' så borde matt vara 'mah tay' eller hur? Uppenbarligen inte...

Jag antar att det är ungefär som varför 'gå' låter helt annorlunda än 'att' och 'göra'.

GoKyu

15 februari 2007
New Orleans
  • 27 april 2008
Det uttalas definitivt som namnet 'Matt.'

Mah-tay är det japanska ordet för 'stoppa/upphöra'

Blurb23: Kolla in den här komikern som heter Ghallagher, han gör en bra rutin på att rimma (eller inte) ord på engelska...

'c-o-m-b, kam! t-o-m-b, 'tome? NEJ! toom!''

-Bryan

risig

till
4 januari 2008
Kina
  • 27 april 2008
Som alla har sagt är det matt/matt som i 'matt finish' i motsats till 'glansigt' som i lacktermer - dvs matt (icke reflekterande) i motsats till glänsande.

Men som vi alla vet kan en Mac ALDRIG vara tråkig

zap2

8 mars 2005
Washington D.C
  • 27 april 2008
matt eller matt

Men jag är säker på att vissa människor kommer att säga matt, som folk säger O-S-EX J

JoshLV

16 januari 2008
Las Vegas
  • 27 april 2008
Har alltid sagt och hört B- Mat. M

matt 90

18 februari 2008
Los Alamos, New Mexico (Atomic City)
  • 27 april 2008
Jag är ganska säker på att det är B (som mitt namn!).

HLdan

22 augusti 2007
  • 28 april 2008
Det uttalas på samma sätt som golvmattorna i din bil.

Chundles

4 juli 2005
  • 28 april 2008
Här i Australien uttalar vi det 'matt' men följ det med 'ya bastard bastard, eller hur vill vi ha en öl?'